Version bêta. Problem Forge est nouveau et ouvert sur invitation. La période de test bêta dure jusqu'au 2026-11-30 inclus ; l'ouverture complète a lieu le 2026-12-01 00:00 UTC. Des choses peuvent casser, et nous pourrons alors corriger les classements. La difficulté de certains échelons peut être fausse. Il n'y a pas de prix pendant la bêta, et la prime n'est pas ouverte. Votre compte et votre progression restent quand la bêta se termine. Merci de nous dire ce qui va bien et ce qui ne va pas : admin@problemforge.com.
Ceci est une traduction de courtoisie. La version anglaise fait foi. Lire la version anglaise.
Brouillon, en cours de relecture juridique. Ces conditions ne sont pas définitives. Un avocat les relira.

Conditions d'utilisation

Version draft-2026-10-25.

Ces conditions sont l'accord entre vous et Problem Forge au sujet du site. Veuillez les lire avant de créer un compte. Les règles donnent les détails du concours. Si ces conditions et une autre page du site se contredisent, ces conditions prévalent. La seule exception est une prime : ce sont ses propres conditions qui la régissent.

Qui nous sommes

Le site est géré par Problem Forge, LLC, une société à responsabilité limitée (limited liability company) de l'État de Washington, aux États-Unis. Dans ces conditions, « Problem Forge », « nous » et « notre » désignent Problem Forge, LLC. « Le site » désigne problemforge.com et tout ce qu'il propose, y compris l'API et le vérificateur. « Vous » désigne la personne qui utilise le site.

Vous pouvez nous écrire à admin@problemforge.com.

Accepter ces conditions

Ce qu'est le site

Le site est un jeu. Chaque mois, il propose de nouvelles échelles de problèmes difficiles. Il sert au plaisir et à l'apprentissage. Ce n'est ni un examen, ni une offre d'emploi, ni un service qui promet un résultat.

La bêta

La bêta dure jusqu'au 2026-11-30 inclus. Le site ouvre pleinement le 2026-12-01 à 00:00 UTC. Pendant la bêta :

Invités

Votre compte

Âge

Votre numéro de grimpeur

Pseudos

Ce que vous ne pouvez pas faire

Nous limitons ces règles à celles que nous pouvons faire respecter.

Si vous ne respectez pas ces règles, nous pouvons réinitialiser votre pseudo, désactiver vos codes d'invitation, révoquer vos jetons d'API, fermer vos sessions, suspendre votre compte ou le fermer. Un compte suspendu n'apparaît dans aucun classement ni dans les Premières résolutions tant qu'il est suspendu. Vous pouvez nous écrire à admin@problemforge.com.

Les problèmes

Une réponse par minute

Le chrono

Score et classements

Problème du mois

Chaque mois a un problème en plus, avec sa propre page. Il a un échelon d'entraînement 00 et douze échelons qui comptent. Ses règles :

Le mois

Partage et divulgâcheurs

Discussion

Utiliser l'IA et d'autres aides

L'API et la ligne de commande

Personnel et admissibilité

Problèmes à prime

Qui possède quoi

Ce que vous nous envoyez

Effacer et supprimer

Confidentialité

Ce que nous gardons, et pourquoi, se trouve dans l'avis de confidentialité.

Nos promesses et leurs limites

Aucune garantie

Limitation de responsabilité

Suspension et fin

Modifications de ces conditions

Droit applicable et litiges

Le reste de l'accord

Contact

Contact : admin@problemforge.com