Gebruiksvoorwaarden

Deze voorwaarden zijn de overeenkomst tussen jou en Problem Forge over de site. Lees ze voordat je een account aanmaakt. De regels geven de details van de wedstrijd. Als deze voorwaarden en een andere pagina van de site elkaar tegenspreken, gaan deze voorwaarden voor. De enige uitzondering is een beloning: daarvoor gelden haar eigen voorwaarden.

Wie we zijn

De site wordt beheerd door Problem Forge, LLC, een limited liability company uit Washington, in de Verenigde Staten. In deze voorwaarden betekenen “Problem Forge”, “we” en “ons”: Problem Forge, LLC. “De site” betekent problemforge.com en alles wat die biedt, ook de API en het controleprogramma. “Je” betekent de persoon die de site gebruikt.

Je kunt ons schrijven op admin@problemforge.com.

Akkoord gaan met deze voorwaarden

• Je kunt de openbare pagina's lezen zonder ergens mee akkoord te gaan.
• Om een account aan te maken, moet je het vakje aanvinken dat zegt dat je deze voorwaarden en de privacyverklaring hebt gelezen. Met dat vinkje ga je akkoord met deze voorwaarden.
• Ga je niet akkoord, maak dan geen account aan. Heb je er al een, dan kun je het op elk moment verwijderen in Instellingen.

Wat de site is

De site is een spel. Elke maand biedt hij nieuwe ladders met moeilijke problemen. Hij is bedoeld voor plezier en om te leren. Hij is geen test, geen vacature en geen dienst met een beloofd resultaat.

De bèta

De bèta loopt tot en met 2026-11-30. De site gaat op 2026-12-01 om 00:00 UTC volledig open. Tijdens de bèta:

• Er kunnen dingen kapotgaan. Pagina's, bestanden en het controleprogramma kunnen veranderen.
• We kunnen ranglijsten en statistieken corrigeren of terugzetten als een fout ze heeft veranderd. Dat melden we op de site.
• De moeilijkheid van sommige treden kan verkeerd zijn.
• Tijdens de bèta zijn er geen prijzen. Geen enkele beloning is open: je kunt de instantie van een beloning bekijken, maar antwoorden kunnen niet worden ingestuurd.
• Je hebt een uitnodigingscode nodig voor de registratie. Een code is voor één persoon.
• Je account en je voortgang blijven als de bèta eindigt, tenzij we je vóór het einde op de site iets anders laten weten.
• Deze gebruiksvoorwaarden kunnen veranderen als de bèta eindigt. Als de wijziging belangrijk is, vragen we je het vakje opnieuw aan te vinken.

Gasten

• Je kunt elke pagina lezen zonder account.
• Gasten kunnen de proefproblemen op de pagina van elk probleem proberen. Elk proefprobleem komt met zijn antwoord.
• Gasten krijgen geen cookie. We houden hun bezoeken niet bij; zie de privacyverklaring.
• Gasten kunnen niet klimmen, geen antwoorden naar ons insturen, niet op een ranglijst komen en geen claim op een beloning indienen.

Je account

• Om te klimmen log je in met Google of GitHub, of met een code die we naar je e-mailadres sturen.
• De eerste keer moet je een vakje aanvinken. Daarmee zeg je dat je deze gebruiksvoorwaarden en de privacyverklaring hebt gelezen. Zonder dat vinkje wordt er geen account gemaakt.
• We leggen vast wanneer je het vakje hebt aangevinkt en welke versie van de gebruiksvoorwaarden het was.
• Van Google of GitHub bewaren we alleen een id die zegt dat jij het bent. We vragen ze nooit om je naam, e-mailadres of profiel.
• Als je inlogt met een e-mailadres, bewaren we alleen een vingerafdruk van het adres (een hash met een sleutel), niet het adres zelf. Onze e-mailaanbieder ziet het adres om de code te bezorgen.
• In één ander geval vragen we om een e-mailadres: om je een link te sturen naar een oud exemplaar dat even duurt om klaar te maken (zie De maand). Dat adres is niet verplicht en wordt niet bewaard.
• Tijdens de bèta heeft een nieuw account een uitnodigingscode nodig. Elke code werkt één keer. Een account kan tot tien codes maken.
• We geven uitnodigingscodes één voor één aan mensen, en we laten op openbare plekken weten dat ze er zijn. Geef je uitnodigingscode alleen aan mensen die je vertrouwt. We kunnen een code stopzetten die openbaar wordt gepost.
• Je kunt meer dan één inlogmethode aan je account koppelen, maar slechts één per aanbieder.
• Je kunt geen inlogmethode koppelen die al bij een ander account hoort. We voegen accounts nooit samen.
• Je kunt je laatste inlogmethode niet verwijderen. Wil je weg, verwijder dan je account.
• Om een methode te koppelen of te verwijderen, moet je in de laatste 15 minuten zijn ingelogd.
• Een sessie duurt hoogstens 30 dagen. Ze eindigt na 14 dagen zonder gebruik. Je kunt in Instellingen overal uitloggen.
• De aanbieders hebben eigen regels, ook over minimumleeftijden. Die regels blijven voor je gelden.
• We beperken hoeveel nieuwe accounts één netwerk per uur kan maken. Een bestaand account kan altijd inloggen.
• Houd het bij één account per persoon. Dit is een verzoek, geen regel.

• Als een account wordt gebruikt om de site te misbruiken (bijvoorbeeld om hem aan te vallen, zijn grenzen te omzeilen of iets illegaals te doen), kunnen we de API-tokens intrekken, de sessies beëindigen of het account schorsen. Een geschorst account kan niet inloggen; schrijf naar admin@problemforge.com. Zie ook Wat je niet mag doen.

Leeftijd

• We vragen niet naar je leeftijd, en we stellen zelf geen leeftijdsgrens.
• De aanbieders van inlogmethoden hebben eigen minimumleeftijden, en die blijven voor je gelden.
• De site is niet op kinderen gericht. We bewaren niet bewust gegevens over een kind onder de 13. Als je ons op admin@problemforge.com laat weten dat een kind onder de 13 een account heeft, verwijderen we dat account.

Je klimmernummer

• Elk account krijgt een privé klimmernummer van 20 cijfers.
• Alleen jij ziet het, op je eigen pagina's en in je eigen bestandsnamen.
• Geef het aan ons als je ons schrijft voor hulp. Niemand anders heeft het nodig.
• Het is geen wachtwoord. Je inlogmethode en je API-tokens bewijzen wie je bent.

Weergavenamen

• Je weergavenaam is de naam die anderen op de ranglijsten zien.
• Een nieuw account begint met een weergavenaam zoals climber-k7q2m9xd4p.
• Een weergavenaam heeft 2 tot 32 letters of cijfers. Daartussen mogen spaties, punten, streepjes of liggende streepjes staan.
• Weergavenamen zijn niet uniek. Gebruikt iemand de jouwe al, dan krijg je er een nummer achter, zoals “David (2)”. Nummers worden nooit opnieuw gebruikt.
• Sommige weergavenamen zijn niet toegestaan. Voorbeelden: woorden als “admin”, “staff” of “support”, de naam van de site, getallen van 20 cijfers en namen van problemen.
• Je eerste wijziging is gratis. Daarna kun je je weergavenaam eens per 30 dagen wijzigen, en hoogstens 3 keer per jaar.
• We kunnen een weergavenaam terugzetten als die zich voordoet als ons of als iemand anders, of als die mensen lastigvalt. Hij wordt dan climber-<your id>, en je kunt hem niet wijzigen. Je kunt bezwaar maken door ons te schrijven.

Wat je niet mag doen

We houden deze regels beperkt tot de regels die we kunnen handhaven.

• Probeer de site niet kapot te maken: geen aanvallen, niet zoeken naar zwakke plekken, niet overbelasten. Vind je een beveiligingsprobleem, meld het ons dan (zie Contact).
• Omzeil de limieten niet: één antwoord per minuut, het aantal nieuwe accounts uit één netwerk, de uitnodigingscodes, de limieten van de API.
• Gebruik geen weergavenaam die zich voordoet als ons of als iemand anders, of die mensen lastigvalt.
• Zet geen persoonlijke gegevens van anderen in je weergavenaam of in iets wat je ons stuurt.
• Gebruik de site niet voor iets illegaals.

Als je deze regels overtreedt, kunnen we je weergavenaam terugzetten, je uitnodigingscodes stopzetten, je API-tokens intrekken, je sessies beëindigen, je account schorsen of het sluiten. Zolang een account geschorst is, staat het op geen enkele ranglijst en niet bij de eerste oplossers. Je kunt ons schrijven op admin@problemforge.com.

De problemen

• Er zijn 10 problemen. Elk heeft een ladder van 12 treden die meetellen voor je score, 01 tot 12, en een oefentrede, 00.
• Trede 00 is een oefentrede. Daarmee leer je het bestandsformaat en hoe je een antwoord instuurt. Ze telt niet mee voor je score.
• Je ziet de volgende trede pas als je de trede waarop je staat hebt opgelost.
• Elke trede die je krijgt, is je eigen exemplaar. Het antwoord van een andere klimmer lost het niet op.
• Je antwoord is een geheel getal. De binaire cijfers ervan vormen de oplossing.
• We antwoorden op een antwoord met een van drie woorden: geaccepteerd, niet geaccepteerd of ongeldig formaat. Bij de tien problemen zeggen we nooit waarom; het probleem van de maand geeft de reden. Het controleprogramma op je eigen computer kan je meer vertellen.
• De regels geven alle details van de problemen, de klok, de score en de ranglijsten.

Eén antwoord per minuut

• Je kunt voor elk exemplaar één antwoord per minuut insturen. Een exemplaar is één trede van één probleem in één maand. Elke beloning telt ook als één exemplaar.
• De minuut telt vanaf je laatste antwoord op dat exemplaar, wat de uitkomst ook was.
• Twee gevallen kosten geen minuut: een antwoord dat wordt geweigerd voordat het wordt verstuurd, omdat het niet alleen uit cijfers bestaat, en een antwoord dat we niet konden controleren, omdat ons controleprogramma niet bereikbaar was. Dat tweede telt niet mee.
• Na een antwoord toont het antwoordvak hoe lang je moet wachten. De API antwoordt met 429 en het aantal seconden.
• Er is geen daglimiet; automatische limieten tegen overbelasting gelden wel.
• Een fout antwoord kost je alleen de wachttijd.

De klok

• De klok voor een trede start als je het bestand ervan voor het eerst downloadt, op de website of via de API. Die eerste download is je poging.
• Trede 00 gaat open als het exemplaar ervan op de pagina wordt getoond; waar het niet wordt getoond, opent je eerste antwoord erop de trede.
• We kunnen je exemplaar klaarmaken voordat je het opent. De klok start toch pas als je het downloadt.
• Als je hetzelfde bestand opnieuw downloadt, start de klok niet opnieuw en komt er geen poging bij.
• De klok stopt als we je eerste geaccepteerde antwoord ontvangen. Het moment waarop we het ontvangen, telt.
• Een tredepagina toont eerst een knop “Dit probleem tonen”. Als je erop klikt, zie je de naam van de trede en de downloadlink. Dat start de klok niet.
• De tijd van een trede telt alleen mee voor je score als je de trede oplost.
• Trede 00 wordt getimed voor de statistieken. Ze telt nooit mee voor je score.

Score en ranglijsten

• Je score voor een maand is het aantal treden van 01 tot 12 dat je in die maand oplost, bij de tien problemen en bij het probleem van de maand. Meer is beter.
• Bij een gelijk aantal punten staat de kleinste totale tijd hoger. Is ook die gelijk, dan gaat het eerdere laatste antwoord dat punten opleverde voor, en daarna wie op die ranglijst als eerste een geaccepteerd antwoord had (trede 00 telt hier mee).
• Er is één maandranglijst voor alle 10 problemen en het probleem van de maand. Elk probleem heeft ook een eigen ranglijst. De ranglijst van alle tijden telt alle maanden op.
• Een ranglijst toont de top 100. Als je bent ingelogd, toont ze ook je eigen plaats.
• Je komt op een ranglijst zodra je er een punt op hebt.
• Ranglijsten worden bevroren als de maand eindigt.
• Statistieken per trede worden zonder namen bewaard. Ze tellen alle maanden samen.
• Eerste oplossers legt vast wie een trede als eerste oploste, toen ze nog niet was opgelost. Trede 00 heeft geen eerste oplosser. Het is een aparte lijst, geen deel van de rangschikking.
• De ranglijsten zijn voor plezier en erkenning. Er zijn geen prijzen voor plaatsen op een ranglijst. Eerbewijzen van de maand zijn een regel op je openbare profiel, meer niet.
• Medewerkers krijgen geen eerbewijzen. Vanaf de maand 2026-11 staan ze niet op de ranglijsten en tellen ze niet mee bij de eerste oplossers (zie Medewerkers en wie in aanmerking komt).
• We kunnen een ranglijst corrigeren als een fout, een storing of een overtreden regel haar heeft veranderd. Dat melden we op de site. Ons besluit over een correctie is definitief.

Probleem van de maand

Elke maand is er één extra probleem met een eigen pagina. Het heeft een oefentrede 00 en twaalf treden die meetellen. De regels:

• Elke trede van 01 tot 12 die je oplost, levert één punt op, met de tijd ervan, op de eigen ranglijst en op de maandranglijst en de ranglijst van alle tijden van de maand waarin het probleem loopt, net als een trede van een ladder.
• Je mag de treden in elke volgorde downloaden. De klok van elke trede start bij je eerste download van die trede, of als je de graaf of de sleutel ervan voor het eerst toont.
• De pagina noemt de manieren om de wedstrijd heen die wij kennen, zodat iedereen ze kent. Een gepubliceerde methode gebruiken is juist de bedoeling, geen truc.
• Na de sluiting worden geen antwoorden meer geaccepteerd. De pagina blijft leesbaar.
• Een “preview” werkt op dezelfde manier en is gemarkeerd als preview. Ze telt mee voor de maand waarin ze plaatsvindt.

De maand

• Een nieuwe maand begint op de 1e om 00:00 UTC. Dat is voor iedereen hetzelfde moment.
• Voortgang gaat niet mee naar de volgende maand. Iedereen begint weer bij trede 00.
• Antwoorden die we vóór dat moment ontvangen, tellen. Latere niet.
• Als een maand eindigt, krijg je voor elk van de tien problemen het antwoord op je eigen exemplaar van de trede waar je bleef steken: de laagste trede die je niet hebt opgelost. Alleen jij ziet het.
• Je eigen vorige maanden blijven op je pagina's staan. Je kunt je oude exemplaren opnieuw krijgen.
• We bewaren oude exemplaren niet. We maken het jouwe opnieuw klaar als je erom vraagt. Je kunt 3 oude exemplaren per dag aanvragen. Treden 00 tot en met 03 tellen niet mee.
• Sommige oude exemplaren klaarmaken duurt even. Daarvoor vragen we om een e-mailadres. We sturen één e-mail met een link en wissen daarna het adres. Als onze server eerst opnieuw start, vraag het dan opnieuw aan.
• We publiceren geen archief van vorige treden.

Delen en spoilers

• Ideeën, coderingen, solvers en methoden mag je overal en altijd bespreken.
• Plaats alsjeblieft geen antwoorden, bewijzen of details van problemen van de lopende maand voor de eerste van de volgende maand. Na de nieuwe start is alles over die maand vrij.
• Na het einde van de maand mag je je eigen exemplaar, je eigen antwoord en het antwoord dat we je hebben vrijgegeven plaatsen.
• Elk exemplaar is anders, dus een uitgelekt antwoord lost het exemplaar van een andere klimmer niet op. Dit is een verzoek dat meer over eerlijk spel gaat dan over de techniek.
• We kunnen een exemplaar eerder intrekken en vervangen als het antwoord ervan openbaar wordt gedeeld. Een andere straf is er niet.
• Houd alsjeblieft antwoorden op problemen van de lopende maand uit een methodepagina die je schrijft. Na de nieuwe start mogen ze erin.

Discussie

• De site heeft geen forum, geen chat en geen openbare berichten.
• Mensen bespreken de problemen op andere sites, die wij niet beheren.
• We hosten, controleren en modereren die sites niet. Daar gelden hun eigen regels.
• Een paar ervan staan op de pagina Discussie.
• Links naar andere sites zijn er voor je gemak. We beheren die sites niet en zijn er niet verantwoordelijk voor. Hun namen zijn van hun eigenaars.

AI en andere hulp gebruiken

• Je mag elk hulpmiddel gebruiken, ook AI-assistenten.
• Lees Over het gebruik van AI voor onze kijk hierop.

De API en de opdrachtregel

• Je kunt API-tokens maken in Instellingen. Elk token wordt maar één keer getoond.
• Met een token kan een programma voor je klimmen. Houd het geheim.
• De regel van één antwoord per minuut geldt ook voor de API.
• Programma's mogen ook openbare pagina's ophalen, in een redelijk tempo.
• Automatische limieten beschermen de site tegen overbelasting. Bij normaal gebruik bereik je ze nooit. Een programma dat ze bereikt, wordt vertraagd of geblokkeerd.

Medewerkers en wie in aanmerking komt

• We markeren accounts van medewerkers. Medewerkers mogen klimmen en hun eigen voortgang zien.
• Vanaf de maand 2026-11 staan medewerkers op geen enkele ranglijst en tellen ze niet mee bij de eerste oplossers. De plaats bij de eerste oplossers gaat naar de eerste oplosser die geen medewerker is. De ranglijst van alle tijden laat medewerkers weg vanaf 2026-11-01 00:00 UTC. In oktober 2026 staan medewerkers op de ranglijsten met een markering “staff”.
• Medewerkers komen niet in aanmerking voor eerbewijzen, badges, prijzen of welke beloning ook.
• Gasten hebben geen account, dus ze komen nergens voor in aanmerking.
• De eigen voorwaarden van een beloning kunnen nog anderen noemen die er niet voor in aanmerking komen.

Beloningsproblemen

• Na verloop van tijd kunnen er veel beloningsproblemen komen. Elk heeft een eigen instantie, een eigen prijs en eigen voorwaarden.
• Het huidige, BOUNTY-SAT-0001, heeft een prijs van US$1,000. Ongeldig waar verboden. De winnaar is verantwoordelijk voor alle belastingen, die het bedrag flink kunnen verlagen.
• Je kunt de instantie ervan bekijken, maar het is nog niet open voor antwoorden. Tijdens de bèta zijn er geen prijzen.
• Zodra een beloning opengaat, krijgt ze eigen voorwaarden. Die voorwaarden, niet deze pagina, zullen ervoor gelden. Een schets staat op /bounty/terms.
• Om een claim op een beloning in te dienen, vink je een apart vakje aan om te bevestigen dat je de voorwaarden ervan hebt gelezen.
• Beloningsproblemen tellen niet mee voor de maandscore. Per beloning mag je één claim per minuut indienen.
• Wil je zelf een beloningsprobleem plaatsen, schrijf dan naar admin@problemforge.com.

Wie wat bezit

• De probleembestanden en de antwoorden die we uitgeven, zijn aan het publiek domein geschonken (CC0 1.0). Je mag ze voor alles gebruiken. We stellen een bronvermelding toch op prijs.
• Het controleprogramma is open source onder de MIT-licentie.
• De rest van de site is van Problem Forge, LLC, behalve de delen die de pagina Licenties aan anderen toeschrijft. Alle rechten voorbehouden.
• Methoden en uitwerkingen blijven van jou.
• Zie Licenties voor de volledige teksten.

Wat je ons stuurt

• Op de site stuur je ons antwoorden, en je kunt een weergavenaam kiezen. We vragen niet om je code, je methoden of je uitwerkingen.
• Je staat ons toe je antwoorden te bewaren, te controleren en mee te tellen in de statistieken. We publiceren je antwoord nooit zolang de maand ervan loopt.
• Je staat ons toe je weergavenaam te bewaren en te tonen op de ranglijsten en op je profiel. Nadat je je account hebt verwijderd, worden je plaatsen in plaats daarvan getoond als “<anoniem>”.

Wissen en verwijderen

• Je kunt op elk moment je gegevens wissen of je account verwijderen, in Instellingen.
• Voor beide moet je een woord typen om te bevestigen. Beide werken meteen en kunnen niet ongedaan worden gemaakt.
• Voor beide moet je in de laatste 15 minuten zijn ingelogd.
• Mijn gegevens wissen wist je antwoorden, tijden, weergavenaam en tokens, en logt je overal uit. Je account blijft bestaan. Je kunt één keer per dag wissen.
• Mijn account verwijderen verwijdert je account en alles wat eraan gekoppeld is. Het verdwijnt binnen ongeveer vijf weken uit onze back-ups.
• Na elk van beide blijven je oude plaatsen op de ranglijsten en bij de eerste oplossers staan. Ze worden getoond als “<anoniem>”, zodat de plaatsen van anderen niet veranderen.
• Aantallen zonder namen, zoals de statistieken, blijven bestaan.
• Claims op de beloning blijven voorgoed bestaan, met de inlogmethoden waarmee ze zijn ingestuurd, ook nadat je je account hebt verwijderd. Er kunnen er nog geen worden ingestuurd.
• Als je opnieuw inlogt nadat je je account hebt verwijderd, krijg je een nieuw account en een nieuw klimmernummer.

Privacy

Wat we bewaren en waarom, staat in de privacyverklaring.

Onze beloften en hun grenzen

• Met geld koop je nooit voortgang, een betere plaats, extra antwoorden, hints of enig voordeel bij een beloning.
• We bewaren nooit een leesbaar e-mailadres. Voor inloggen per e-mail bewaren we alleen een vingerafdruk ervan met een sleutel (zie de privacyverklaring).
• We sturen geen e-mail waar je niet om hebt gevraagd, we tonen geen gerichte advertenties, en we verkopen je gegevens nooit en delen ze nooit voor advertenties.
• We kunnen de problemen, de regels of de site wijzigen.

Geen garantie

• De site, de bestanden, de antwoorden die we vrijgeven en het controleprogramma worden aangeboden “zoals ze zijn” en “zoals ze beschikbaar zijn”.
• We geven geen enkele garantie, uitdrukkelijk of stilzwijgend. Dat geldt ook voor geschiktheid voor een bepaald doel, voor juistheid, en voor de vraag of de site beschikbaar of foutloos zal zijn. De site kan soms onbereikbaar zijn of fouten bevatten.
• Op sommige plaatsen is dit niet toegestaan. Daar geldt het voor zover de wet dat toelaat.

Beperking van aansprakelijkheid

• Voor zover de wet dat toelaat, zijn we tegenover jou niet aansprakelijk voor indirecte, incidentele, bijzondere of gevolgschade, of voor verloren gegevens, verloren tijd of gederfde winst, die voortkomen uit de site.
• Voor zover de wet dat toelaat, is onze totale aansprakelijkheid tegenover jou voor alles wat voortkomt uit de site beperkt tot US$100.
• Niets in deze voorwaarden beperkt een aansprakelijkheid die we volgens de wet niet mogen beperken.

Schorsing en beëindiging

• Je kunt op elk moment stoppen: verwijder je account in Instellingen.
• We kunnen een account schorsen of sluiten zoals Wat je niet mag doen zegt.
• We kunnen de site, een probleem, een maand of een functie op elk moment wijzigen, tijdelijk stilleggen of stopzetten. Als we de site stopzetten, proberen we dat op de site aan te kondigen en Instellingen lang genoeg open te houden, zodat je je account kunt verwijderen.

Wijzigingen in deze voorwaarden

• Elke versie van deze gebruiksvoorwaarden heeft een naam, die bovenaan staat.
• We leggen vast welke versie je hebt geaccepteerd.
• Als een wijziging voor jou belangrijk is, vragen we je het vakje opnieuw aan te vinken. Kleine wijzigingen, zoals duidelijkere formuleringen, vragen geen nieuw vinkje.
• Na zo'n wijziging toont de volgende pagina die je account nodig heeft wat er is veranderd, en het vakje. Tot je het aanvinkt, kun je de openbare pagina's nog lezen, maar kun je niet klimmen of antwoorden insturen.
• Als je de nieuwe voorwaarden niet accepteert, kun je in plaats daarvan je account verwijderen. Die pagina heeft daarvoor een link.

Recht en geschillen

• Op deze voorwaarden is het recht van de staat Washington, VS, van toepassing, zonder de regels van dat recht die naar het recht van een andere plaats verwijzen.
• Als we een geschil hebben, schrijf ons dan eerst. De meeste problemen zijn op te lossen door erover te praten.
• Lukt dat niet, dan zijn alleen de rechtbanken van de staat en de federale rechtbanken in Washington bevoegd, en daar ga je mee akkoord. Consumenten in de Europese Unie en het Verenigd Koninkrijk houden elk recht om een zaak aan te spannen waar ze wonen.

De rest van de overeenkomst

• Deze voorwaarden, de regels, de privacyverklaring en de voorwaarden van elke beloning die je claimt, vormen samen de hele overeenkomst tussen jou en ons over de site.
• Als een rechter een deel van deze voorwaarden niet afdwingbaar vindt, blijft de rest van kracht.
• We kunnen onze rechten en plichten onder deze voorwaarden overdragen aan een bedrijf dat de site overneemt. Dat melden we op de site, en als de wijziging belangrijk is, vragen we je het vakje opnieuw aan te vinken.
• De Engelse tekst van deze voorwaarden is de bindende tekst. Vertalingen zijn alleen bedoeld als hulp.

Contact

Contact: admin@problemforge.com

• Juridische berichten gaan naar hetzelfde adres.
• Een beveiligingsprobleem meld je aan hetzelfde adres. Een melding te goeder trouw rekenen we je niet aan.
• We lezen e-mail in het Engels. Een kort bericht in een andere taal is ook goed; we doen ons best.